Pe de altă parte, prințul și prințesa de Wales au declarat că sunt „profund îngrijorați” de ultimele dezvăluiri despre Jeffrey Epstein, în prima lor declarație publică despre scandal, transmite BBC.
„După o analiză atentă, am decis să demisionez din guvern. Decizia de a-l numi pe Peter Mandelson a fost greșită. El a prejudiciat partidul nostru, țara noastră și încrederea în politică însăși”, a declarat Morgan McSweeney, principalul consilier al lui Starmer, într-un comunicat emis duminică, citat de New York Times.
„L-am sfătuit pe prim-ministru să facă această numire și îmi asum întreaga responsabilitate pentru această recomandare”, a adăugat el.
Membrii laburiști ai parlamentului au cerut demisia lui McSweeney după ce noi dovezi despre relația lui Mandelson cu Epstein au fost dezvăluite în cea mai recentă serie de documente și fotografii din ancheta care-l privește pe finanțatorul american, publicată de Departamentul de Justiție al SUA.
Parlamentarii britanici l-au învinovățit pe McSweeney pentru numirea lui Mandelson și pentru prejudiciile cauzate Regatului Unit de publicarea schimburilor de replici grosolane dintre acesta și Epstein.
McSweeney, în vârstă de 48 de ani, care a fost un protejat și prieten al lui Mandelson, a fost acuzat de unii parlamentari laburiști și de adversarii săi politici că nu verificat mai temeinic trecutul ambasadorului înainte să propună numirea sa.
Într-o declarație emisă duminică, Starmer a spus că a fost „o onoare” să lucreze cu McSweeney, care a fost șeful său de cabinet din octombrie 2024.
Mandelson a fost demis de Starmer în septembrie din cauza prieteniei sale cu Epstein, iar săptămâna trecută a părăsit Partidul Laburist și Camera Lorzilor, camera superioară a Parlamentului britanic.
Documentele publicate pe 30 ianuarie de Departamentul de Justiție al SUA arată că Mandelson ar fi scurs informații confidențiale ale guvernului britanic către Epstein pe vremea când acesta era ministru britanic, inclusiv în timpul crizei financiare din 2008.
Mandelson i-a redirecționat un e-mail guvernamental intern lui Epstein. Mesajul conținea o analiză realizată de un consilier cu privire la situația economică și adresată premierului Brown, dar avându-l ca destinatar și pe Peter Mandelson.
Într-un alt e-mail, dezvăluit de publicația britanică Financial Times, Peter Mandelson pare că îi sugerează lui Jeffrey Epstein să ceară directorului băncii JPMorgan să îl „amenințe ușor" pe ministrul britanic al finanțelor pentru a reduce taxa pe bonusurile bancherilor.
De asemenea, Mandelson ar fi primit bani de la Jeffrey Epstein în mai multe rânduri la începutul anilor 2000, conform documentelor publicate.
Avocații lui Mandelson au declarat că acesta „regretă și va regreta până în ziua morții că a crezut minciunile lui Epstein despre infracțiunile sale”.
„Lordul Mandelson nu a descoperit adevărul despre Epstein decât după moartea sa, în 2019”, a declarat un purtător de cuvânt al firmei de avocatură Mishcon de Reya, care îl reprezintă pe Mandelson.
„Îi pare profund rău că femeile și fetele neputincioase și vulnerabile nu au primit protecția pe care o meritau”, a adăugat firma de avocatură.
Plecarea lui McSweeney pune sub semnul întrebării și viitorul actualului guvern, la mai puțin de doi ani după ce Partidul Laburist a câștigat una dintre cele mai mari majorități parlamentare din istoria britanică modernă.
Sondajele arată că Starmer este deja extrem de nepopular în rândul alegătorilor. Acum, proprii săi membri de partid îi pun la îndoială judecata și viitorul, și rămâne de văzut dacă plecarea lui McSweeney va fi suficientă pentru a-i reduce la tăcere pe criticii săi.
Mutare înainte de termen de la Windsor
Un purtător de cuvânt al Palatului Kensington a declarat că prințul William și Prințesa Catherine „sunt concentrați asupra victimelor”, având în vedere noile informații conținute în documentele legate de agresorul sexual care s-a sinucis în închisoare în SUA.
Declarația a fost publicată după ce au apărut mai multe acuzații împotriva fostului prinț Andrew Mountbatten-Windsor (65 de ani), unchiul prințului William și fratele regelui Charles.
Un purtător de cuvânt al familiei regale a declarat: „Pot confirma că Prințul și Prințesa sunt profund îngrijorați de dezvăluirile continue. Gândurile lor rămân îndreptate către victime.”
Deși declarația de două rânduri a Prințului și Prințesei de Wales nu face nicio referire directă la Epstein, Andrew sau fosta sa soție, Sarah Ferguson, vizată și ea de documentele Epstein, publicate recent de SUA, este evidentă referirea la ele.
Declarația a fost publicată înainte ca prințul William să înceapă o vizită oficială în Arabia Saudită – considerată extrem de importantă din punct de vedere diplomatic – și este menită să arate că Palatul Buckingham nu ignoră titlurile care pun sub semnul întrebării modul în care familia regală a gestionat scandalul Andrew-Epstein.
Regele Charles a fost huiduit luni în timpul unei vizite la gara Clitheroe din Lancashire, iar cineva din public i-a strigat: „de cât timp știți despre Andrew și Epstein?”, în timp ce regele saluta mulțimea.
Mountbatten-Windsor a avut o lungă prietenie cu Epstein și a ținut legătura cu acesta chiar și după condamnarea sa pentru o infracțiune sexuală asupra unui copil în 2008.
El și-a cerut scuze pentru legăturile cu Epstein, dar a negat cu tărie că ar fi comis vreo faptă ilegală.
Deși în ultimii ani s-a vorbit despre intenția lui William de a rupe orice legătură cu unchiul său căzut în dizgrație, el și alți membri importanți ai familiei regale s-au abținut să comenteze acuzațiile care i-au fost aduse acestuia.
Regele s-a referit ultima oară la victimele lui Epstein în octombrie, când l-a deposedat pe Andrew de titlurile sale, iar săptămâna trecută, prințul Edward, fratele cel mai mic al regelui, a făcut referire la victime când a fost întrebat despre consecințele Epstein la o conferință guvernamentală din Dubai.
Mountbatten-Windsor s-a mutat săptămâna trecută de la Windsor, înainte de termen după ce au fost publicate noi informații despre relația sa cu Epstein.
Palatul Buckingham anunțase că acesta va părăsi Loja Regală la începutul anului 2026, dar plecarea sa pare să fi fost accelerată, fostul prinț locuind acum pe domeniul privat al regelui de la Sandringham.
Europa Liberă România e pe Google News. Abonați-vă AICI
