Linkuri accesibilitate

Stare de urgență în Kazahstan. Rusia trimite trupe pentru „stabilizarea” situației

Protestele din Kazahstan continuă. Președintele declară stare de urgență.
Așteptați

Nici o sursă media

0:00 0:02:42 0:00

Protestele din Kazahstan au izbucnit după ce prețul la combustibil s-a dublat peste noapte. Nemulțumirile cetățenilor sunt mai vechi, însă.

Opt membri ai forțelor de securitate din Kazahstan au fost uciși în timpul unui protest de amploare declanșat după ce prețul la combustibil s-a dublat peste noapte.

Președintele Kazahstanului, Kasâm Jomart Tokaev, a declarat stare de urgență la nivel național după ce mii de protestatari s-au ciocnit cu poliția și au luat cu asalt clădirile guvernamentale într-un val fără precedent al protestelor de stradă.

Organizația Tratatului de Securitate Colectivă (CSTO) condusă de Moscova a precizat că parașutiști ruși au fost trimiși în Kazahstan la cererea guvernului din Nur-Sultan pentru a ajuta la „stabilizarea” situației.

Președintele kazah Kasâm Jomart Tokaev a dat vina pe bandele „teroriste” pregătite în străinătate, dar nu a oferit nicio dovadă a unei implicări internaționale în revolta din țară.

Poliția kazahă spune că zeci de protestatari au fost „eliminați” în noaptea de miercuri spre joi în Almatî.

Protestatarii ar fi încercat să ia cu asalt clădirile administrative în timp ce protestele la nivel național au escaladat.

Fotogalerie | Protestele violente în Kazahstan

Un camion cu demonstranți circulă în Almatî, pe 5 ianuarie. Unul dintre bărbați poartă un băț, altul ține ceva ce pare a fi scutul unui polițist.<br />
&nbsp;
1/18 Un camion cu demonstranți circulă în Almatî, pe 5 ianuarie. Unul dintre bărbați poartă un băț, altul ține ceva ce pare a fi scutul unui polițist.
 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Cordon de forțe de securitate kazahe în fața unei clădiri guvernamentale din Almatî, pe 5 ianuarie.<br />
&nbsp;
2/18 Cordon de forțe de securitate kazahe în fața unei clădiri guvernamentale din Almatî, pe 5 ianuarie.
 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Clădirea care găzduiește biroul din Almatî al partidului politic de guvernământ,&nbsp;Nur Otan, din Kazahstan, este incendiată pe 5 ianuarie. Nu se cunoaște cauza izbucnirii incendiului. Potrivit raportărilor serviciului kazah al Radio Europa Liberă, clădirea a fost lăsată să ardă fără ca poliția&nbsp; sau pompierii să intervină, cu toate că se aflau în apropiere.<br />
&nbsp;
3/18 Clădirea care găzduiește biroul din Almatî al partidului politic de guvernământ, Nur Otan, din Kazahstan, este incendiată pe 5 ianuarie. Nu se cunoaște cauza izbucnirii incendiului. Potrivit raportărilor serviciului kazah al Radio Europa Liberă, clădirea a fost lăsată să ardă fără ca poliția  sau pompierii să intervină, cu toate că se aflau în apropiere.
 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Un vehicul de poliție cu geamul spart este văzut în Almatî pe 5 ianuarie.
4/18 Un vehicul de poliție cu geamul spart este văzut în Almatî pe 5 ianuarie.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Poliția formează un zid de scuturi în Almatî pe 5 ianuarie.
5/18 Poliția formează un zid de scuturi în Almatî pe 5 ianuarie.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Vehicul militar în centrul orașului Almatî.
6/18 Vehicul militar în centrul orașului Almatî.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Un bărbat vorbește mulțimii în timpul protestului din fața primăriei din Aktau, pe 5 ianuarie.<br />
&nbsp;
7/18 Un bărbat vorbește mulțimii în timpul protestului din fața primăriei din Aktau, pe 5 ianuarie.
 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Panoul de prețuri de la o benzinărie din Nur-Sultan, pe 5 ianuarie. Prețurile crescute la gazul petrolier lichefiat reprezintă o problemă critică pentru mulți kazahi, deoarece majoritatea mașinilor din vestul țării funcționează cu acest combustibil.<br />
&nbsp;
8/18 Panoul de prețuri de la o benzinărie din Nur-Sultan, pe 5 ianuarie. Prețurile crescute la gazul petrolier lichefiat reprezintă o problemă critică pentru mulți kazahi, deoarece majoritatea mașinilor din vestul țării funcționează cu acest combustibil.
 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Un polițist este văzut în interiorul unui vehicul avariat în Almatî.
9/18 Un polițist este văzut în interiorul unui vehicul avariat în Almatî.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Demonstranți formează un cordon pe o stradă din Almatî.
10/18 Demonstranți formează un cordon pe o stradă din Almatî.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Un polițist kazah îndreaptă arma către protestatari, dintr-o baricadă din Almatî.
11/18 Un polițist kazah îndreaptă arma către protestatari, dintr-o baricadă din Almatî.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Miting de protest în orașul Oral din vestul Kazahstanului, pe 5 ianuarie.
12/18 Miting de protest în orașul Oral din vestul Kazahstanului, pe 5 ianuarie.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
O dâră de sânge pe asfaltul unei străzi din Piața Republicii, în centrul orașului Almatî, pe 5 ianuarie.
13/18 O dâră de sânge pe asfaltul unei străzi din Piața Republicii, în centrul orașului Almatî, pe 5 ianuarie.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Demonstranți merg pe bulevardul central Rayimbek din Almatî, pe 5 ianuarie.
14/18 Demonstranți merg pe bulevardul central Rayimbek din Almatî, pe 5 ianuarie.
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Vehicule blindate în Piața Republicii din Almatî.&nbsp;
15/18 Vehicule blindate în Piața Republicii din Almatî. 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Forțe de securitate păzesc o clădire guvernamentală în dimineața zilei de 5 ianuarie. Într-un mesaj video adresat națiunii pe 4 ianuarie, președintele kazah Qasym-Zhomart Toqaev a spus că guvernul nu va cădea și a cerut &bdquo;încredere reciprocă și dialog, în loc de conflict&quot;.<br />
&nbsp;
16/18 Forțe de securitate păzesc o clădire guvernamentală în dimineața zilei de 5 ianuarie. Într-un mesaj video adresat națiunii pe 4 ianuarie, președintele kazah Qasym-Zhomart Toqaev a spus că guvernul nu va cădea și a cerut „încredere reciprocă și dialog, în loc de conflict".
 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Protestatari atacă o dubă de poliție în Almatî. Protestele au devenit violente în noaptea de 4 spre 5 ianuarie și s-au soldat cu incendierea mașinilor de poliție și arestarea mai multor protestatari.&nbsp;
17/18 Protestatari atacă o dubă de poliție în Almatî. Protestele au devenit violente în noaptea de 4 spre 5 ianuarie și s-au soldat cu incendierea mașinilor de poliție și arestarea mai multor protestatari. 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Forțe de poliție desfășurate în Almatî, în noaptea de 4 spre 5 ianuarie. Pe 5 ianuarie, guvernul Kazahstanului a demisionat. Membrii actuali ai guvernului își vor continua atribuțiile până la formarea unei noi administrații.<br />
&nbsp;
18/18 Forțe de poliție desfășurate în Almatî, în noaptea de 4 spre 5 ianuarie. Pe 5 ianuarie, guvernul Kazahstanului a demisionat. Membrii actuali ai guvernului își vor continua atribuțiile până la formarea unei noi administrații.
 
Protestele din Kazahstan, declanșate pe 2 ianuarie după o creștere bruscă a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), se intensifică. Pe 5 ianuarie, o clădire guvernamentală a fost incendiată, iar vehiculele militare au fost mutate în centrul orașului Almatî.
Secvența anterioară
Secvența următoare

Purtătorul de cuvânt al poliției, Saltanat Azirbek, a declarat în 6 ianuarie că decesele au avut loc când „forțele extremiste au încercat să atace clădirile administrative, departamentul de poliție al orașului Almatî, precum și comisariatele locale de poliție”, potrivit agenţiei de presă ruse Interfax.

Protestele au fost declanșate în țara din Asia Centrală, bogată în resurse de petrol, după ce prețul la combustibil a fost dublat de pe o zi pe alta.

Demonstranți furioși, unii înarmați cu bastoane de cauciuc și scuturi, au incendiat pe 5 ianuarie o reședință prezidențială și sediul primăriei din Almatî, unde protestatarii au preluat și controlul aeroportului, determinând suspendarea tuturor zborurilor.

Poliția a intervenit și a luptat cu protestatarii, folosind gaze lacrimogene, grenade paralizante și gloanțe de cauciuc pentru a încerca să disperseze mulțimile.


Ministerul de Interne a declarat că opt membri ai trupelor de poliție și Gărzii Naționale au fost uciși și 317 persoane au fost rănite în timpul tulburărilor.

Președintele cere ajutorul Rusiei, UE reacționează

Anterior, președintele Kasâm Jomart Tokaev a făcut apel la blocul regional de securitate condus de Rusia, Organizația Tratatului de Securitate Colectivă (CSTO), pentru a ajuta Kazahstanul să răspundă la ceea ce el a numit a fi o „amenințare teroristă”. Tokaev nu a spus ce răspuns a primit.

În schimb, Serviciul European de Acţiune Externă (EEAS) al UE a reacționat și a transmis că încurajează găsirea unei soluţii paşnice şi a cerut respectarea drepturilor fundamentale ale cetăţenilor din Kazahstan.

„Solicităm părţilor implicate să acţioneze responsabil şi să se abţină de la acţiuni care ar putea duce la escaladarea violenţei”, transmite EEAS.

„Solicităm părţilor implicate să acţioneze responsabil şi să se abţină de la acţiuni care ar putea duce la escaladarea violenţei”, se arată în comunicatul EEAS.

Amenințările președintelui

Președintele Kasâm Jomart Tokaev a spus că va acționa „cât mai dur posibil” după ce protestatarii și forțele de securitate s-au ciocnit în câteva dintre principalele orașe ale Kazahstanului, pe fondul intensificării demonstrațiilor antiguvernamentale în republica aflată în Asia Centrală.

„În calitate de președinte, sunt obligat să protejez siguranța și pacea cetățenilor noștri, să-mi fac griji pentru integritatea Kazahstanului”, a spus el într-un mesaj transmis la televiziunea națională pe 5 ianuarie, după ce kazahi furioși au luat cu asalt clădirile oficiale din mai multe orașe.

Protestatarii au fugărit militarii și polițiștii puși să reprime manifestațiile, după ce furia lor a atins apogeul pentru creșterea abruptă a prețurilor la energie, împreună cu nemulțumirea față de probleme precum corupția, șomajul și salariile mici.

În Almatî (fosta Alma Ata în perioada sovietică), cel mai mare oraș al țării, sute de protestatari, dintre care unii înarmați cu bastoane de cauciuc, bastoane și scuturi, au luat cu asalt miercuri sediul primăriei iar un incendiu a izbucnit în clădire în mijlocul salvelor de gaze lacrimogene și a grenadelor paralizante și a gloanțelor de cauciuc ale poliției.

De asemenea, sediul partidului de guvernământ, Nur Otan, a fost devastat.

Sediul partidului de guvernământ din Almatî, cel mai mare oraș al țării, în care președintele a declarat stare de urgență
Sediul partidului de guvernământ din Almatî, cel mai mare oraș al țării, în care președintele a declarat stare de urgență

Protestatarii, descriși de șeful poliției din Almatî drept „extremiști și radicali”, au încercat și ei să pătrundă în reședința prezidențială din sud-estul orașului, potrivit informațiile transmise la știri, în timp ce din sediul partidului de guvernământ ieșea fum.

Ciocniri cu forțele de ordine

Protestatarii și poliția s-au ciocnit în câteva dintre principalele orașe ale Kazahstanului, pe măsură ce demonstrațiile se intensifică în toată țara.

Structurile care monitorizează comunicațiile spun că internetul ar fi fost oprit „pe scară națională”, în timp ce jurnaliștii Europei Libere spun că atât serviciile de internet, cât și cele de telefonie s-au deteriorat semnificativ.

Internetul a fost limitat tocmai pentru a limita, implicit, și capacitatea demonstranților de a se mobiliza, grupul de monitorizare web NetBlocks raportând o „pană de curent” la nivel național.

Aplicațiile de mesagerie Telegram, Signal și WhatsApp au fost și ele indisponibile în Kazahstan, în timp ce pagina de internet a Europei Libere și a altor publicații independente au fost blocate.

Președintele Kasâm Jomart Tokaev a demis miercuri guvernul și a declarat stare de urgență în anumite părți ale Kazahstanului - inclusiv în cel mai mare oraș al țării, Almatî (denumit Alma Ata în perioada sovietică), ex-capitală și centru economic și financiar important al țării, și în capitala Nur-Sultan (fostă Astana, a cărei denumire a fost modificată în 2019 în cinstea primului președinte al republicii independente, Nursultan Nazarbaiev).

Totul în încercarea de a opri valul de proteste care a izbucnit în vestul regiunii Mangistau în urmă cu trei zile, din cauza creșterii bruște a prețurilor la gazul petrolier lichefiat (GPL), un combustibil popular folosit pentru circulația vehiculelor în țara bogată în petrol.

Demonstrațiile s-au răspândit apoi în întreaga țară.

Violențe au fost semnalate și pe 5 ianuarie în orașul Aktobe, din nordul orașului, unde poliția a tras cu gaze lacrimogene asupra protestatarilor care au încercat să intre cu forța în clădirea guvernului regional.

Un corespondent al Europei Libere a văzut mai multe persoane cu răni la picioare.

Protestele au continuat și în alte orașe și orașe, inclusiv Aktau, Janaozen și Oral (fostul Uralsk din perioada sovietică), unde zeci de persoane au fost reținute.

Potrivit Ministerului de Interne, peste 200 de persoane au fost reținute în timpul nopții trecute la Almatî (vezi video) și în alte părți ale țării, dar observatorii spun că numărul ar putea fi mult mai mare.

Ministerul susține că cel puțin 95 de ofițeri au fost răniți în confruntări.

Guvernul demis, prețul la combustibil redus, protestatarii nemulțumiți

Un decret publicat pe site-ul prezidenţial miercuri dimineață a anunțat că președintele Tokaev a acceptat demisia cabinetului condus de prim-ministrul Askar Mamin. Prim-vicepremierul Alihan Smailov a fost numit premier interimar iar actualii membri ai guvernului își vor menține atribuțiile până la formarea unui nou cabinet, potrivit decretului.

Tokaev a impus stare de urgență în regiunile Almatî și Mangistau, precum și în Nur-Sultan, până pe 19 ianuarie, după ce protestele s-au amplificat. Circulația va fi restricționată pe timpul nopții în toate localitățile care intră sub incidența decretelor.

Înainte de demisia sa, guvernul a anunțat că restabilește plafonul de preț de 50 tenge (0,11 USD) pe litru la combustibil, adică la mai puțin de jumătate din prețul pieței de acum, în Mangistau.

Manifestanții din Aktau și Janaozen au spus că simpla demitere a unor oficiali nu schimbă cu nimic lucrurile și au cerut dizolvarea parlamentului, unde opoziția nu are reprezentanți autentici, și au cerut limitarea puterilor prezidențiale, printre altele.

Janaozen a fost scena unei represiuni dure a poliției în 2011 împotriva lucrătorilor din industria petrolieră care au protestat împotriva salariilor mici și a condițiilor precare de muncă, soldată cu moartea a cel puțin 16 dintre ei.

Pe lângă înlocuirea primului ministru, Tokaev a numit un nou prim-vicepreședinte al Comitetului de Securitate Națională (KNB) pentru a-l înlocui pe Samat Abiș, nepot al puternicului ex-președinte Nursultan Nazarbaev.

Nazarbaev, adevăratul conducător

Nazarbaev, în vârstă de 81 de ani, un apropiat al lui Vladimir Putin, a condus țara cu o mână de fier de la declararea independenței sale, în 1991, până în 2019, când a demisionat din funcția de președinte și l-a ales succesor pe Tokaev.

Fostul președinte Nursultan Nazarbaev încă deține controlul asupra mediului politic și economic al țării
Fostul președinte Nursultan Nazarbaev încă deține controlul asupra mediului politic și economic al țării

Chiar și așa, el continuă să controleze mediile sociale, economice și politice conducând influentul Consiliu de Securitate și bucurându-se de puteri nelimitate ca „elbasî” – lider al națiunii.

Între timp, deși bilanțul în domeniul respectării drepturilor omului pare să se fi mai îmbunătățit, manifestanții pașnici și susținătorii mișcărilor interzise ale opoziției continuă să fie reținuți, amendați și urmăriți penal.

Șeful și operatorul Europei Libere kazahe, reținuți

Poliția kazahă a reținut pe 4 ianuarie jurnaliştii Europei Libere care reflectau protestele.

Darhan Umirbekov, redactor la Serviciul Kazah al RFE/RL, a fost reținut la o demonstrație în capitala Nur-Sultan, la doar câteva ore după ce ofițerii l-au reținut, pentru scurt timp, pe Kasîm Amanjol, șeful interimar al biroului din Almatî al Serviciului Kazah al RFE/RL, cunoscut local ca Azattik , în timp ce filma pentru a treia zi protestele.

Darhan Umirbekov a fost reținut și interogat patru ore și jumătate pentru „culpa” de a-și fi făcut meseria
Darhan Umirbekov a fost reținut și interogat patru ore și jumătate pentru „culpa” de a-și fi făcut meseria

Umirbekov a fost eliberat după ce a fost interogat de poliție timp de patru ore și jumătate.

Președintele RFE/RL, Jamie Fly, a criticat autoritățile pentru reținerea jurnaliștilor despre care a amintit că asigură un serviciu public extrem de important atunci când transmit de la evenimente, cum sunt și demonstrațiile.

„Este scandalos că reporterii ar fi arestați doar pentru că își fac meseria”, a spus el.

This item is part of
XS
SM
MD
LG