Linkuri accesibilitate

Regele Charles, discurs festiv la deschiderea Parlamentului Britanic

Regele Charles al III-lea a susținut primul său discurs de suveran.
Regele Charles al III-lea a susținut primul său discurs de suveran.

Regele Charles al III-lea a expus marţi planurile guvernului Rishi Sunak privind criminalitatea, clima, locuinţele şi alte legi, în primul său demers de acest gen în Parlament, o tradiţie cunoscută la Londra ca „Discursul Regelui”.

Regele Charles a subliniat prioritățile guvernului pentru anul următor, în primul său discurs de monarh, o tradiție cunoscută ca „Discursul Regelui”, transmite BBC.

El a enumerat 21 de legi pe care miniștrii intenționează să le adopte în următoarea sesiune a Parlamentului și a declarat că miniştrii „vor aborda inflaţia şi factorii care determină o creştere economică scăzută cu prioritate faţă de cererile pentru cheltuieli sau împrumuturi mai mari".

Aproximativ o treime au fost reportate din sesiunea anterioară sau publicate deja într-o formă sau alta.

Este primul astfel de plan al guvernului lui Rishi Sunak și probabil ultimul înainte de următoarele alegeri generale din Marea Britanie, care vor avea loc anul viitor.

Regele Charles al III-lea al Marii Britanii și regina Camilla participă la deschiderea de stat a Parlamentului, la Palatul Westminster, la Londra.
Regele Charles al III-lea al Marii Britanii și regina Camilla participă la deschiderea de stat a Parlamentului, la Palatul Westminster, la Londra.

„Miniştrii mei vor sprijini Banca Angliei pentru a readuce inflaţia la ţintă, prin luarea unor decizii responsabile privind cheltuielile şi împrumuturile", a spus Regele Charles. El a dat asigurări că aceste decizii vor ajuta veniturile gospodăriilor, vor reduce datoria sectorului public şi vor proteja securitatea financiară a ţării.

Ministrul de finanţe, Jeremy Hunt, a fost supus presiunilor din partea parlamentarilor conservatori de a reduce taxele în acest an, dar a spus luna trecută că, deşi i-ar plăcea să reducă taxele în perspectiva alegerilor naţionale din 2024, orice reducere a lor ar duce la creșterea inflației.

Cele 21 de legi privesc: justiția, poliția, domeniul locativ, energia și mediul, tehnologia, presa, arbitrajul în conflicte, domeniul comercial, Holocaustul, reforma feroviară.

Principalele proiecte:

  • Un proiect de lege privind sentința pe viață pentru cele mai grave crime, ceea ce înseamnă că violatorii nu pot fi eliberați prea devreme iar pentru infracțiuni mai mici, pedepse mai scurte și care vor putea fi executate în comunitate;
  • Un proiect de lege privind justiția penală, care va oferi poliției noi puteri să intre în locuințe fără mandat;
  • Proiectul de lege privind victimele și prizonierii, deja publicat, care i-ar împiedica pe unii deținuți să se căsătorească, ar crea noi drepturi pentru victimele crimelor;
  • Un proiect de lege prinvind competențele de investigare, care va oferi agențiilor de aplicare a legii acces sporit la date personale;
  • Legislația existentă privind terorismul (protecția spațiilor) care obligă toate locațiile din Marea Britanie să elaboreze planuri împotriva terorismului;
  • Un proiect de lege pentru chiriași (reforma) va oferi o interdicție de mult promisă a evacuărilor „fără vină” în Anglia, dar aceasta va intra în vigoare numai după reforma sistemului judiciar.
  • Licențele pentru proiectele de petrol și gaze din Marea Nordului vor fi acordate anual, în temeiul legii de licență pentru petrolul offshore;
  • Un proiect de lege privind bunăstarea animalelor (exporturi de animale) va interzice exportul de bovine din Marea Britanie pentru îngrășare și sacrificare;
  • Un proiect de lege privind vehiculele automate, care va stabili un cadru legal în Marea Britanie pentru mașinile cu conducere autonomă;
  • Legea privind piețele digitale, concurența și consumatorii, care va consolida drepturile consumatorilor online dar va sancționa recenziile false;
  • Legea privind protecția datelor și informațiile digitale va înlocui regimul de protecție a datelor pe care Regatul Unit l-a moștenit de la UE;
  • Proiectul de lege pentru mass-media, publicat sub formă de schiță la începutul acestui an, va anula o regulă care nu a fost niciodată adoptată, care obligă companiile media să plătească cheltuielile de judecată persoanelor care le acționează în justiție chiar și atunci când câștigă;
  • Un proiect de lege privind tutunul și vaporizatorii va oferi planuri pentru interzicerea treptată a fumatului și va introduce restricții privind ambalarea și comercializarea vaporizatorilor;
  • Legea privind guvernarea fotbalului care va institui un organism de reglementare pentru primele cinci niveluri ale fotbalului profesionist englez;
  • Un proiect de lege - Pedicabs - care va acorda noi competențe transportului londonez pentru reglementarea taxiurilor cu pedală;
  • Un proiect de lege de arbitraj va introduce noi reguli pentru persoanele fizice și întreprinderi pentru a rezolva disputele fără a se adresa instanței;
  • Un proiect de lege comercială care va permite Regatului Unit să se alăture pactului comercial CPTPP al celor 11 națiuni cu mai multe țări din Asia și Pacific;
  • Proiectul de lege pentru memorialului Holocaustului, care va permite construirea unui memorial al Holocaustului în Victoria Tower Gardens, în apropiere de Camerele Parlamentului;
  • Un proiect de lege privind activitățile economice care va interzice organismelor publice să boicoteze Israelul;
  • Un proiect de lege privind reforma feroviară care creează un nou organism care să supravegheze căile ferate în Marea Britanie.

BBC remarcă lipsa unui proiect de lege care să interzică importul de trofee de vânătoare, după ce proiectul de lege al unui deputat conservator de a face acest lucru a expirat în ultima sesiune parlamentară.

De asemenea, lipsește un proiect de lege care să interzică terapia de conversie pentru a schimba orientarea sexuală sau identitatea de gen a cuiva - promis încă din 2018.

Analiștii reclamă și lipsa unui proiect de lege care autorizează construirea liniei de cale ferată HS2 între Crewe și Manchester și lipsa unui proiect de lege pentru revizuirea tratamentului persoanelor cu dizabilități de învățare și autism, menționat în Discursul Reginei de anul trecut.

Galerie foto | Încoronarea Regelui Charles al III-lea în imagini

Coroana Sfântului Eduard din secolul al XVII-lea este purtată în ziua ceremoniei de încoronare a Regelui Charles și a Reginei Camilla din Marea Britanie la Westminster Abbey, din Londra, Marea Britanie. 6 mai 2023. REUTERS/Phil Noble/Pool
1/24 Coroana Sfântului Eduard din secolul al XVII-lea este purtată în ziua ceremoniei de încoronare a Regelui Charles și a Reginei Camilla din Marea Britanie la Westminster Abbey, din Londra, Marea Britanie. 6 mai 2023. REUTERS/Phil Noble/Pool
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Marii Britanii Charles al III-lea și Camilla, regina consoartă, sunt în drum spre ceremonia de încoronare de la Londra. Sâmbătă, 6 mai 2023. (AP Photo/Jon Super, Pool)
2/24 Regele Marii Britanii Charles al III-lea și Camilla, regina consoartă, sunt în drum spre ceremonia de încoronare de la Londra. Sâmbătă, 6 mai 2023. (AP Photo/Jon Super, Pool)
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles și Regina Camilla al Marii Britanii sosesc cu autocarul de stat Diamond Jubilee de la Palatul Buckingham la Westminster Abbey la ceremonia de încoronare din Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Toby Melville
3/24 Regele Charles și Regina Camilla al Marii Britanii sosesc cu autocarul de stat Diamond Jubilee de la Palatul Buckingham la Westminster Abbey la ceremonia de încoronare din Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Toby Melville
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Prințul și Prințesa de Wales sosesc la ceremonia de încoronare a Regelui Charles și a Reginei Camilla al Marii Britanii la Westminster Abbey, în Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. Andy Stenning/Pool via REUTERS
4/24 Prințul și Prințesa de Wales sosesc la ceremonia de încoronare a Regelui Charles și a Reginei Camilla al Marii Britanii la Westminster Abbey, în Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. Andy Stenning/Pool via REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Victoria, Prințesa Moștenitoare a Suediei și Carl XVI Gustaf, Regele Suediei, sosesc înainte de încoronarea Regelui Carol al III-lea și a Camilei, Regina Consoartă, la Londra, sâmbătă, 6 mai 2023. (AP Photo/Kin Cheung)
5/24 Victoria, Prințesa Moștenitoare a Suediei și Carl XVI Gustaf, Regele Suediei, sosesc înainte de încoronarea Regelui Carol al III-lea și a Camilei, Regina Consoartă, la Londra, sâmbătă, 6 mai 2023. (AP Photo/Kin Cheung)
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regina Camilla a Marii Britanii sosește la Westminster Abbey pentru ceremonia de încoronare a ei și a Regelui Charles, la Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Dylan Martinez
6/24 Regina Camilla a Marii Britanii sosește la Westminster Abbey pentru ceremonia de încoronare a ei și a Regelui Charles, la Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Dylan Martinez
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Ducele și ducesa de Edinburgh sosesc cu Lady Louise Windsor (dreapta) și Contele de Wessex (stânga) la Westminster Abbey, înaintea ceremoniei de încoronare a regelui Charles al III-lea și a reginei Camilla. Sâmbătă, 6 mai 2023. Andrew Milligan/Pool via REUTERS
7/24 Ducele și ducesa de Edinburgh sosesc cu Lady Louise Windsor (dreapta) și Contele de Wessex (stânga) la Westminster Abbey, înaintea ceremoniei de încoronare a regelui Charles al III-lea și a reginei Camilla. Sâmbătă, 6 mai 2023. Andrew Milligan/Pool via REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Prințul Harry sosește la ceremonia de încoronare a Regelui Charles al III-lea și a Reginei Consoartă la Londra, sâmbătă, 6 mai 2023. (Andy Stenning/Foto Pool via AP)
8/24 Prințul Harry sosește la ceremonia de încoronare a Regelui Charles al III-lea și a Reginei Consoartă la Londra, sâmbătă, 6 mai 2023. (Andy Stenning/Foto Pool via AP)
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al III-lea sosește pentru ceremonia de încoronare la Westminster Abbey, Londra. Sâmbătă, 6 mai 2023. Victoria Jones/Pool via REUTERS
9/24 Regele Charles al III-lea sosește pentru ceremonia de încoronare la Westminster Abbey, Londra. Sâmbătă, 6 mai 2023. Victoria Jones/Pool via REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al III-lea (centru) în timpul ceremoniei de încoronare din Westminster Abbey, Londra. Sâmbătă, 6 mai 2023. Aaron Chown/Pool via REUTERS
10/24 Regele Charles al III-lea (centru) în timpul ceremoniei de încoronare din Westminster Abbey, Londra. Sâmbătă, 6 mai 2023. Aaron Chown/Pool via REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
De la stânga la dreapta, foștii premieri Tony Blair, Gordon Brown, David Cameron, Theresa May, Boris Johnson și Liz Truss, împreună cu partenerii lor, stau la Westminster Abbey, înainte de încoronarea regelui Charles al III-lea și a Camillei, Regina Consoartă. Sâmbătă, 6 mai 2023. (Richard Pohle /Pool via AP)
11/24 De la stânga la dreapta, foștii premieri Tony Blair, Gordon Brown, David Cameron, Theresa May, Boris Johnson și Liz Truss, împreună cu partenerii lor, stau la Westminster Abbey, înainte de încoronarea regelui Charles al III-lea și a Camillei, Regina Consoartă. Sâmbătă, 6 mai 2023. (Richard Pohle /Pool via AP)
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Coroana Sfântului Eduard din secolul al XVII-lea este purtată în ziua ceremoniei de încoronare a Regelui Charles și a Reginei Camilla din Marea Britanie la Westminster Abbey, din Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Phil Noble/Pool
12/24 Coroana Sfântului Eduard din secolul al XVII-lea este purtată în ziua ceremoniei de încoronare a Regelui Charles și a Reginei Camilla din Marea Britanie la Westminster Abbey, din Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Phil Noble/Pool
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles și Prințul George al Marii Britanii stau în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey, în Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Henry Nicholls IMAGINI TPX ALE ZILEI
13/24 Regele Charles și Prințul George al Marii Britanii stau în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey, în Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Henry Nicholls IMAGINI TPX ALE ZILEI
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al Marii Britanii la Palatul Buckingham, în ziua ceremoniei de încoronare, la Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. Marc Aspland/Pool via REUTERS
14/24 Regele Charles al Marii Britanii la Palatul Buckingham, în ziua ceremoniei de încoronare, la Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. Marc Aspland/Pool via REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Soldații trec pe lângă oaspeții așezați în Westminster Abbey, Londra, înainte de încoronarea regelui Charles al III-lea și a reginei Camilla. Sâmbătă, 6 mai 2023. Ben Birchall/Pool via REUTERS
15/24 Soldații trec pe lângă oaspeții așezați în Westminster Abbey, Londra, înainte de încoronarea regelui Charles al III-lea și a reginei Camilla. Sâmbătă, 6 mai 2023. Ben Birchall/Pool via REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al III-lea și regina Camilla în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey, Londra. Sâmbătă, 6 mai 2023. Yui Mok/Pool via REUTERS
16/24 Regele Charles al III-lea și regina Camilla în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey, Londra. Sâmbătă, 6 mai 2023. Yui Mok/Pool via REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al III-lea și regina consoartă Camilla în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey, Londra, sâmbătă, 6 mai 2023. (Jonathan Brady/Pool Photo via AP)
17/24 Regele Charles al III-lea și regina consoartă Camilla în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey, Londra, sâmbătă, 6 mai 2023. (Jonathan Brady/Pool Photo via AP)
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
O vedere generală a Sabiei ofrandei în timpul încoronării regelui Charles al III-lea și a reginei Camilla pe 6 mai 2023 la Londra, Anglia. Încoronarea lui Charles al III-lea și a soției sale, Camilla, ca rege și regină al Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord și a celorlalte tărâmuri ale Commonwealth-ului a avut loc sâmbătă la Westminster Abbey. Charles a urcat pe tron la 8 septembrie 2022, după moartea mamei sale, Elisabeta a II-a. Gareth Cattermole/Pool prin REUTERS
18/24 O vedere generală a Sabiei ofrandei în timpul încoronării regelui Charles al III-lea și a reginei Camilla pe 6 mai 2023 la Londra, Anglia. Încoronarea lui Charles al III-lea și a soției sale, Camilla, ca rege și regină al Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord și a celorlalte tărâmuri ale Commonwealth-ului a avut loc sâmbătă la Westminster Abbey. Charles a urcat pe tron la 8 septembrie 2022, după moartea mamei sale, Elisabeta a II-a. Gareth Cattermole/Pool prin REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al III-lea în timpul ceremoniei de încoronare din Westminster Abbey, Londra. Jonathan Brady/Pool via REUTERS
19/24 Regele Charles al III-lea în timpul ceremoniei de încoronare din Westminster Abbey, Londra. Jonathan Brady/Pool via REUTERS
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al III-lea îngenunchează în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey.
20/24 Regele Charles al III-lea îngenunchează în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey.
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al III-lea este încoronat cu Coroana Sfântului Eduard de către Arhiepiscopul de Canterbury, în timpul ceremoniei de încoronare din Westminster Abbey, Londra. 
21/24 Regele Charles al III-lea este încoronat cu Coroana Sfântului Eduard de către Arhiepiscopul de Canterbury, în timpul ceremoniei de încoronare din Westminster Abbey, Londra. 
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al III-lea ține sceptrul suveranului cu cruce după ce a fost încoronat cu coroana Sfântului Eduard în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey.
22/24 Regele Charles al III-lea ține sceptrul suveranului cu cruce după ce a fost încoronat cu coroana Sfântului Eduard în timpul ceremoniei de încoronare de la Westminster Abbey.
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles și Regina Camilla al Marii Britanii călătoresc de la Westminster Abbey cu autocarul Gold State, după ceremonia de încoronare, la Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Lisi Niesner.
23/24 Regele Charles și Regina Camilla al Marii Britanii călătoresc de la Westminster Abbey cu autocarul Gold State, după ceremonia de încoronare, la Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Lisi Niesner.
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Regele Charles al Marii Britanii pleacă după ceremonia de încoronare de la Westminster Abbey, în Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Phil Noble/Pool TPX
24/24 Regele Charles al Marii Britanii pleacă după ceremonia de încoronare de la Westminster Abbey, în Londra, Marea Britanie, 6 mai 2023. REUTERS/Phil Noble/Pool TPX
Regele Charles al III-lea (74 de ani) a fost încoronat sâmbătă la Westminster Abbey, la opt luni după urcarea pe tron, în urma morţii mamei sale, pe 8 septembrie 2022.
Secvența anterioară
Secvența următoare

  • 16x9 Image

    Dora Vulcan

    Dora Vulcan este Senior Correspondent și s-a alăturat echipei Europa Liberă în ianuarie 2020. A intrat în presă în 1992 ca reporter de politică internă la România liberă. A devenit apoi jurnalist de investigații specializat în Justiție, preocupat de ingerința politicului în anchetele penale. În paralel, Dora a fost și stringer BBC. A scris la Revista „22” despre plagiatele din mediul universitar, a acoperit domeniul politic la Reporter Global (partener The Economist în România) și a fost editor coordonator la departamentul Social al agenției Mediafax. A fost consultant pentru filmul „De ce eu?”, despre moartea suspectă a procurorului Cristian Panait, o tragedie cu implicații politice care a marcat anii 2000.  

XS
SM
MD
LG