Guvernator turkmen moare de Covid în țara „liberă de coronavirus”
Oamenii care poartă măști de protecție într-un autobuz din Așgabat. Autoritățile raportează zero cazuri de Covid.
Familia unui guvernator dintr-un oraș turkmen spune că acesta a murit de coronavirus, în timp ce autoritățile națiunii din Asia Centrală continuă să nege în continuare prezența Covid în țară.
Toily Atajanov, guvernatorul de 40 de ani al districtului Sakarçäge, din sud-estul provinciei Mary, a murit luni, 4 octombrie, din cauza complicațiilor cauzate de Covid și va fi înmormântat marți, au declarat rudele pentru corespondentul Europei Libere în regiune.
Rudele spun că Atajanov a fost dus de urgență la spital în urmă cu câteva zile, cu simptome ale bolii.
Sfârșitul Imperiului: Fotografii color din Turkmenistanul epocii țariste
1/16Muncitori la o fabrică care producea ulei din bumbac presat, lângă Merv, 1911.
Fotografiile din această galerie au fost realizate de Serghei Prokudin-Gorsky între 1906 și 1911. Marele fotograf rus este renumit pentru imaginile realizate în Rusia țaristă, dar a creat și zeci de imagini extraordinare în regiunile din Turkmenistanul de astăzi. Imaginile oferă o perspectivă fascinantă asupra a ceea ce a fost - și rămâne pentru mulți - un ținut îndepărtat și misterios.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
2/16Interiorul unei fabrici în care erau presate baloturi de bumbac. Semnul de pe perete îi avertizează pe muncitori să păstreze spațiul „curat și ordonat”, adăugând: „Infractorii vor fi pedepsiți cu strictețe”.
Gorsky a perfecționat o metodă timpurie de fotografie color, care constă în realizarea a trei imagini separate ale fiecărei scene, fotografiate cu filtre de culoare. La developare, prin cele trei plăci de sticlă de culoare roșie, verde și albastră trecea lumina și putea fi proiectată o imagine color.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
4/16Ruinele din Merv, lângă Bayramaly. Așezarea antică, a fost la un moment dat cel mai mare oraș din lume, cu o populație estimată la aproximativ 500.000 de oameni.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
5/16Un mausoleu fotografiat printre ruinele orașului Merv. Orașul a fost distrus în secolul al XIII-lea de călăreții mongoli, într-un atac violent în care se crede că au murit sute de mii de oameni. La începutul anilor 1800, orașul devastat a fost complet abandonat.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
6/16O familie de turkmeni pozează în fața iurtei, lângă Bayramaly.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
7/16Podgorie pe o proprietate denumită „Moșia Murghab” din Bayramaly.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
8/16Un membru al tribului călărește o cămilă în zona Bayramaly.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
9/16Baloturi de bumbac proaspăt cules sunt livrate la o fabrică de prelucrare din Bayramaly.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
10/16Un tânăr muncitor pozează lângă cămila încărcată cu baloți de bumbac.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
11/16Interiorul unei centrale hidroelectrice din Yoloten.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
13/16Pod feroviar peste râul Amu Darya, lângă orașul estic Turkmenabat.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
14/16Gara Farap, la câțiva kilometri de Turkmenabat.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
16/16Dud într-o livadă din Bayramaly.
După Revoluția Bolșevică din 1917, care a avut loc la câțiva ani după realizarea acestor fotografii, Prokudin-Gorsky a fugit din Rusia și s-a stabilit în cele din urmă la Paris. După moartea sa în 1944, Biblioteca Congresului SUA a cumpărat de la rudele fotografului 1.902 de imagini - inclusiv peste 200 de fotografii în Asia Centrală.
Cu puțin înainte ca Revoluția Rusă din 1917 să declanșeze haosul și războiul în Asia Centrală, un fotograf a realizat un set de fotografii de o calitate excepțională în regiunea Turkmenistanului de astăzi.
Secvența anterioară
Secvența următoare
Nu a existat nici o confirmare oficială a morții lui Atajanov, tocmai pentru că guvernul continuă să susțină că fosta republică sovietică nu a înregistrat niciun caz de Covid între granițele sale, în ciuda numeroaselor dovezi că boala devastează țara.
În iulie 2019, un alt guvernator al unui oraș din provincia estică Lebap a murit de Covid.
În ciuda ignorării coronavirusului, autoritățile turkmene au luat măsuri sanitare fără precedent, în încercarea de a preveni răspândirea bolii.
Luna trecută, muncitorii de la casele funerare din Așgabat, capitala Turkmenistanului, au declarat pentru Europa Liberă că, din cauza creșterii zilnice a numărului de decese, prețul sicrielor a crescut dramatic.
Mulți dintre cei care nu au suficienți bani trebuie să-și îngroape rudele în pungi de plastic, au spus ei.
Autoritățile locale din toată țara au îndemnat familiile și clericii să le ceară celor care au pierdut pe cineva drag să se abțină de la organizarea de adunări și rugăciuni după înmormântare, pentru a încerca oprirea răspândirii virusului.
În plus, toate întrunirile, inclusiv evenimentele publice, nunțile și petreceri de ziua de naștere au fost interzise în toată țara. Autoritățile nu au oferit niciun motiv oficial pentru aceste interdicții, timp în care continuă să nege existența Covid.
Dora Vulcan este Senior Correspondent și s-a alăturat echipei Europa Liberă în ianuarie 2020. A intrat în presă în 1992 ca reporter de politică internă la România liberă. A devenit apoi jurnalist de investigații specializat în Justiție, preocupat de ingerința politicului în anchetele penale. În paralel, Dora a fost și stringer BBC. A scris la Revista „22” despre plagiatele din mediul universitar, a acoperit domeniul politic la Reporter Global (partener The Economist în România) și a fost editor coordonator la departamentul Social al agenției Mediafax. A fost consultant pentru filmul „De ce eu?”, despre moartea suspectă a procurorului Cristian Panait, o tragedie cu implicații politice care a marcat anii 2000.
