Linkuri accesibilitate

Atacul din 11 septembrie 2001: Începutul sau sfârșitul „războaielor veșnice” ale Statelor Unite?

Un steag american în mijlocul ruinelor Turnurilor Gemene de la New York - una dintre țintele atacului terorist din 11 septembrie 2001 din Statele Unite ale Americii.
Un steag american în mijlocul ruinelor Turnurilor Gemene de la New York - una dintre țintele atacului terorist din 11 septembrie 2001 din Statele Unite ale Americii.

Atacurile teroriste din 11 septembrie 2001 împotriva Statelor Unite au dus la invazia Afganistanului și la începutul unui „război etern”. Au însemnat oare costurile umane și financiare ale celui mai lung război din istoria Statelor Unite sfârșitul implicării Washingtonului în astfel de conflicte care par că nu se mai termină?

La scurt timp după atacurile teroriste din 11 septembrie 2001 împotriva Statelor Unite, secretarul de stat Colin Powell a dat asigurări că America va face față tragediei prin aducerea celor responsabili în fața justiției, protejând în același timp democrațiile lumii.

„Nu li se va permite niciodată să ucidă spiritul democrației”, a spus Powell. „Ei nu pot distruge societatea noastră. Ei nu pot distruge credința noastră în calea democratică”.

Președintele George W. Bush, care a ajuns la Casa Albă în 2000 după ce s-a prezentat drept candidat prudent în ceea ce privește implicarea trupelor americane în războaie externe, a făcut rapid din lupta împotriva terorismului global o politică prioritară și a început să creeze o „coaliție internațională a celor dispuși” să îndeplinească această misiune.

Invazia în Afganistan, condusă de SUA, a avut ca obiectiv principal pedepsirea rețelei teroriste Al-Qaida - cei din spatele atacului de la 11 septembrie - care se refugiase în acestă țară.

Odată ajuns pe teritoriul afgan, Washingtonul a înlăturat rapid de la putere regimul taliban acuzat că a adăpostit Al-Qaida.

O campanie costisitoare

Însă experiența SUA în Afganistan s-a soldat în cele din urmă cu un eșec și cu revenirea la putere a celor mai extremiști dintre talibani.

Războiul de aproape 20 de ani s-a încheiat cu costuri imense: atât vieți pierdute, cât și bani pe apa sâmbetei. Mai mult, acest război a făcut ca publicul american și politicienii din întreg spectrul politic de la Washington să fie reticenți în a se implica în astfel de „războaie veșnice” care nu pot fi câștigate.

„Mai mult de 2.000 de miliarde de dolari cheltuiți în Afganistan”, a declarat președintele american Joe Biden pe 31 august 2021, când a anunțat încheierea oficială a celui mai lung război din istoria SUA. „20.744 de militari americani răniți și pierderea a 2.461 de membri ai personalului american”.

Atunci când a vorbit publicului american și a spus că „nu va prelungi acest război veșnic”, Biden nu a menționat cei aproximativ 70.000 de morți din rândul forțelor de securitate afgane, peste 46.000 de morți din rândul civililor afgani și moartea a peste 4.000 de soldați aliați și contractori americani.

Retragerea sub conducerea lui Biden a devenit un laitmotiv în dezbateri înaintea alegerilor prezidențiale americane din 5 noiembrie.

Candidatul republican și fostul președinte Donald Trump i-a criticat pe Biden și pe vicepreședintele Kamala Harris, care candidează împotriva lui Trump, pentru „umilința din Afganistan”, o mare parte a criticilor concentrându-se pe ultimele zile haotice ale retragerii, când 13 soldați americani și 170 de civili afgani au murit într-un bombardament al grupării extremiste Stat Islamic-Khorasan.

Afganii încearcă să ajungă la forțele străine pentru a-și arăta acreditările în încercarea de a pleca din țară, în fața Aeroportului Internațional Hamid Karzai din Kabul, pe 26 august 2021, ziua în care a avut loc un atentat terorist mortal la aeroport.
Afganii încearcă să ajungă la forțele străine pentru a-și arăta acreditările în încercarea de a pleca din țară, în fața Aeroportului Internațional Hamid Karzai din Kabul, pe 26 august 2021, ziua în care a avut loc un atentat terorist mortal la aeroport.

Între timp, campania lui Harris a subliniat rolul lui Trump în calitate de președinte în semnarea acordului din 2020 cu talibanii, care a deschis calea pentru retragere și a stabilit un termen limită „practic imposibil”.

Experții cu care au discutat jurnaliștii RFE/RL, însă, au subliniat faptul că mai multe administrații americane, începând cu cea a președintelui democrat Barack Obama, din 2009 până în 2017, și-au dat seama că ceea ce a început ca o luptă împotriva terorismului a devenit un efort excesiv de costisitor și potențial „etern”.

„A fost un război extrem de costisitor într-un loc care era probabil cel mai puțin important pentru Statele Unite”, spune Vali Nasr, profesor de afaceri internaționale și studii privind Orientul Mijlociu la Universitatea Johns Hopkins.

„A fost un război pe care Statele Unite l-au început pentru a distruge Al-Qaeda, ceea ce au făcut foarte repede, apoi pentru a-i alunga pe talibani din Afganistan, ceea ce au și făcut, iar apoi a devenit ceva mult mai important: stabilirea unei democrații și a unui guvern funcțional în Afganistan și susținerea acestuia.”

Întrebarea pusă de Obama, care a inițiat o strategie de exit prin reducerea numărului de trupe americane din Afganistan, și mai târziu de Trump, a fost dacă există un motiv imperios pentru a rămâne.

Statele Unite „s-au angajat într-un război veșnic sau într-o prezență veșnică de miliarde de dolari pe an și zeci de mii de soldați, în condițiile în care amenințarea din Afganistan a scăzut și valoarea strategică a țării a scăzut”, afirmă Nasr.

Iar economia și societatea civilă stabilite sub protecția armatei americane, spune el, nu au fost ceva ce Afganistanul ar putea susține pe cont propriu.

„Ceea ce au creat Statele Unite e ca un fel copac căruia nu i-au crescut niciodată rădăcini”, declară Nasr. „Așa că, la un moment dat, ajungi să îți spui: «Nu-l mai ud și nu mai încerc să-l țin în picioare cu forța»”.

Niciun rezultat bun

Rajan Menon, profesor emerit de relații internaționale la City College din New York și director al Programului de Mari Strategii de la Defense Priorities, crede că „indiferent de cât timp ar fi rămas [SUA], nu văd care ar fi putut fi un final bun”.

Cel mai bun rezultat minim, spune Menon, ar fi fost „o țară stabilă cu un guvern care poate că nu ar fi fost democratic, dar pe care se putea conta că nu va servi drept platformă pentru terorism și care ar fi avut o relație pozitivă cu Statele Unite”.

Dar, în încercarea de a realiza acest obiectiv, ceea ce „încerci să faci în esență este să te implici în construirea națiunii”, afirmă Menon.

Chiar și o „mașinărie militară foarte, foarte puternică” precum Statele Unite are dificultăți în a realiza acest lucru, a spus el. „Nu există exit-uri frumoase”.

Personalul US Air Force ajută pasagerii să se îmbarce la bordul unui avion cargo militar în timpul evacuării din Afganistan din august 2021.
Personalul US Air Force ajută pasagerii să se îmbarce la bordul unui avion cargo militar în timpul evacuării din Afganistan din august 2021.

Pentru a evita tipul haotic de retragere precum cea din Afganistan, Menon spune că „trebuiau construite instituții, de natură politică și militară și civică”. Fără aceasta, „odată ce pleci și îndepărtezi protecția militară, instituțiile vor începe să se destrame, și exact asta s-a întâmplat”.

Războaiele și eforturile de consolidare a democrației ale SUA nu au fost izolate în Afganistan în timpul campaniei sale de aproape 20 de ani din această țară. Au existat și altele - mai ales războiul costisitor din Irak, din 2003 până în 2011 - despre care fostul secretar de stat Powell a susținut că a fost necesar din cauza unui presupus program irakian de fabricare a armelor de distrugere în masă, care s-a dovedit ulterior a fi inexistent.

Înainte de moartea sa, în 2021, la doar șase săptămâni după retragerea SUA din Afganistan, Powell a declarat că argumentele sale în fața Consiliului de Securitate al ONU „au fost un mare eșec al serviciilor de informații”.

Bagdadul și Washingtonul, care au trimis trupe înapoi în Irak în 2014 pentru a ajuta la combaterea grupării extremiste Stat Islamic (SI), încearcă în continuare să-și repare relațiile.

Potrivit think tank-ului Soufan Center, cele două părți ar fi ajuns la un acord pentru a trece de la conducerea de către SUA a efortului împotriva SI la un parteneriat bilateral.

Finalul „eternelor”?

Așadar, a luat sfârșit epoca „războaielor veșnice” ale Statelor Unite?

Multe dintre circumstanțele unice care au însoțit invazia afgană - un atac direct pe teritoriul SUA, combaterea terorismului devenind un punct central al politicii SUA, și ideea că construirea națiunii este o soluție eficientă - este puțin probabil să se repete, spune Nasr.

Iar starea de spirit din SUA, în contextul unei campanii electorale extrem de disputate, ar putea indica faptul că viitorii lideri se vor gândi cel puțin de două ori.

Atât în cazul lui Donald Trump, cât și al Kamalei Harris, există „un pic de reacție împotriva așa-numitelor războaie veșnice... și cred că publicul american va fi probabil mult mai puțin favorabil implicării în acestea în viitor”, declară Menon.

Madiha Afzal, membru al programului de politică externă de la think thankul Brookings, spune că, deși „unele dintre lecțiile războiului din Afganistan” au început să fie discutate, în special în ultimii doi ani ai conflictului, „dezastrul retragerii a concentrat cu adevărat conversația din America despre Afganistan doar asupra retragerii”.

Discuția mai largă despre război „a fost complet eclipsată”, o mare parte a conversației devenind intens partizană, adaugă Azfal.

„Mă tem că lecțiile mai importante ale războiului de 20 de ani au fost pierdute pe parcurs”, trage concluzia Madiha Afzal.

Remember | 11 septembrie 2001, atacuri teroriste pe pământ american

Fotografa Sara K. Schwittek a surprins momentul din 11 septembrie 2001 în care un avion de linie deturnat a lovit al doilea turn al World Trade Center din New York.<br />
<br />
În dimineața acelei zile au avut loc patru atacuri teroriste împotriva Statelor Unite ale Americii.<br />
<br />
În atacurile comise de 19 teroriști au murit aproape 3.000 de oameni. Daunele au fost de zeci de miliarde de dolari.
1/20 Fotografa Sara K. Schwittek a surprins momentul din 11 septembrie 2001 în care un avion de linie deturnat a lovit al doilea turn al World Trade Center din New York.

În dimineața acelei zile au avut loc patru atacuri teroriste împotriva Statelor Unite ale Americii.

În atacurile comise de 19 teroriști au murit aproape 3.000 de oameni. Daunele au fost de zeci de miliarde de dolari.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
George W. Bush, președinte al Statelor Unite în 2001, îl ascultă pe șeful de cabinet, Andrew Card, care îl informează cu privire la atacurile asupra World Trade Center.<br />
<br />
Bush asista la o oră a elevilor de la școala primară Emma E. Booker din Sarasota, Florida.<br />
<br />
Atacurile au fost atribuite grupului terorist islamic Al-Qaeda.&nbsp;Teroriștii au preluat controlul asupra a patru avioane de pasageri cu care au lovit clăridiri simbolice din New York și din Arlington, Virginia.<br />
<br />
Al patrulea atac, care viza Washington, D.C. nu a reușit după ce avionul deturnat s-a prăbușit pe un câmp de lângă Shanksville, Pennsylvania.
2/20 George W. Bush, președinte al Statelor Unite în 2001, îl ascultă pe șeful de cabinet, Andrew Card, care îl informează cu privire la atacurile asupra World Trade Center.

Bush asista la o oră a elevilor de la școala primară Emma E. Booker din Sarasota, Florida.

Atacurile au fost atribuite grupului terorist islamic Al-Qaeda. Teroriștii au preluat controlul asupra a patru avioane de pasageri cu care au lovit clăridiri simbolice din New York și din Arlington, Virginia.

Al patrulea atac, care viza Washington, D.C. nu a reușit după ce avionul deturnat s-a prăbușit pe un câmp de lângă Shanksville, Pennsylvania.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Prima clădire atacată a fost turnul nordic de la World Trade Center din New York. Zborul American Airlines 11, un Boeing 767, transporta 76 de pasageri, 11 membri ai echipajului, plus 5 teroriști.<br />
<br />
Impactul cu turnul are loc la ora locală 08:46,&nbsp;într-un moment în care foarte mulți angajați veneau la serviciu.<br />
<br />
Avionul zbura&nbsp;cu o viteză de peste 700 km/h și a intrat în clădire între etajele 93 și 99.
3/20 Prima clădire atacată a fost turnul nordic de la World Trade Center din New York. Zborul American Airlines 11, un Boeing 767, transporta 76 de pasageri, 11 membri ai echipajului, plus 5 teroriști.

Impactul cu turnul are loc la ora locală 08:46, într-un moment în care foarte mulți angajați veneau la serviciu.

Avionul zbura cu o viteză de peste 700 km/h și a intrat în clădire între etajele 93 și 99.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Zborul United Airlines 175, un Boeing 767 care transporta 56 de pasageri, nouă membri ai echipajului și cinci teroriști, intră la ora 09:03 în turnul sudic în timp ce avea o viteză de 870 km/h.<br />
<br />
Este poate cel mai dramatic eveniment al atacurilor teroriste surprins în direct de camerele de televiziune, care prezentau deja celălalt turn în timp ce ardea.
4/20 Zborul United Airlines 175, un Boeing 767 care transporta 56 de pasageri, nouă membri ai echipajului și cinci teroriști, intră la ora 09:03 în turnul sudic în timp ce avea o viteză de 870 km/h.

Este poate cel mai dramatic eveniment al atacurilor teroriste surprins în direct de camerele de televiziune, care prezentau deja celălalt turn în timp ce ardea.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Zborul American Airlines&nbsp;77, un&nbsp;Boeing 757 cu 58 de pasageri, șase membri ai echipajului și cinci teroriști lovește aripa de vest a&nbsp;Pentagonului, la ora 09:37. Zbura cu 850 km/h.&nbsp;<br />
<br />
Un alt zbor deturnat, care urma să lovească Washingtonul, zborul 93, s-a prăbușit la 130 de km sud-est de&nbsp;Pittsburgh.<br />
<br />
Pasagerii s-au luptat cu teroriștii în cabina piloților, după ce au aflat despre atacurile de la World Trade Center și Pentagon.
5/20 Zborul American Airlines 77, un Boeing 757 cu 58 de pasageri, șase membri ai echipajului și cinci teroriști lovește aripa de vest a Pentagonului, la ora 09:37. Zbura cu 850 km/h. 

Un alt zbor deturnat, care urma să lovească Washingtonul, zborul 93, s-a prăbușit la 130 de km sud-est de Pittsburgh.

Pasagerii s-au luptat cu teroriștii în cabina piloților, după ce au aflat despre atacurile de la World Trade Center și Pentagon.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Turnurile gemene ale World Trade Center ard în spatele Empire State Building.&nbsp;Imaginile video din acest punct de observație au fost transmise în direct în toată lumea.<br />
<br />
La Ground Zero, locul din New York pe care se ridicau Turnurile Gemene, salvatorii încercau din răsputeri să găsească supraviețuitori și să stingă incendiile.
6/20 Turnurile gemene ale World Trade Center ard în spatele Empire State Building. Imaginile video din acest punct de observație au fost transmise în direct în toată lumea.

La Ground Zero, locul din New York pe care se ridicau Turnurile Gemene, salvatorii încercau din răsputeri să găsească supraviețuitori și să stingă incendiile.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Oamenii care erau în Turnul de Nord al World Trade Center strigau disperați după ajutor.
7/20 Oamenii care erau în Turnul de Nord al World Trade Center strigau disperați după ajutor.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
&bdquo;The Falling Man&rdquo; este imaginea care cuprinde disperarea și tragedia din acea zi, simbolizând alegerile de neimaginat cu care s-au confruntat cei prinși în turnurile în flăcări.<br />
&nbsp;
8/20 „The Falling Man” este imaginea care cuprinde disperarea și tragedia din acea zi, simbolizând alegerile de neimaginat cu care s-au confruntat cei prinși în turnurile în flăcări.
 
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Oamenii fug îngroziți, iar un nor uriaș fum și moloz se îndreaptă spre ei după prăbușirea unuia dintre turnuri.<br />
<br />
Haosul și disperarea momentului sunt capturate într-o fotografie a agenției de presă Associated Press.<br />
<br />
&nbsp;
9/20 Oamenii fug îngroziți, iar un nor uriaș fum și moloz se îndreaptă spre ei după prăbușirea unuia dintre turnuri.

Haosul și disperarea momentului sunt capturate într-o fotografie a agenției de presă Associated Press.

 
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Câteva momente mai târziu, oamenii pășesc pe străzile acoperite cu moloz și încearcă să își protejeze fețele de fumul gros care învăluie zona.<br />
<br />
TurnuriZeci de clădiri din apropiere au fost afectate. A fost nevoie de ani de zile pentru curățarea și reconsolidarea infrastructurii din zonă.
10/20 Câteva momente mai târziu, oamenii pășesc pe străzile acoperite cu moloz și încearcă să își protejeze fețele de fumul gros care învăluie zona.

TurnuriZeci de clădiri din apropiere au fost afectate. A fost nevoie de ani de zile pentru curățarea și reconsolidarea infrastructurii din zonă.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Marcy Borders, o femeie care lucra în birourile din World Trade Center, acoperită de praf, încearcă să se refugieze, după prăbușirea turnului sudic, într-o clădire de birouri.<br />
<br />
Această imagine a simbolizat devastarea și traumele îndurate de supraviețuitori.
11/20 Marcy Borders, o femeie care lucra în birourile din World Trade Center, acoperită de praf, încearcă să se refugieze, după prăbușirea turnului sudic, într-o clădire de birouri.

Această imagine a simbolizat devastarea și traumele îndurate de supraviețuitori.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Un elicopter survolează Pentagonul (Washington, DC)&nbsp; și examinează pagubele produse după ce un avion deturnat s-a prăbușit peste cartierul general al armatei americane, omorând 125 de persoane care erau clădire și 59 de pasageri și membri ai echipajului de la bordul zborului American Airlines 77.<br />
<br />
<br />
&nbsp;
12/20 Un elicopter survolează Pentagonul (Washington, DC)  și examinează pagubele produse după ce un avion deturnat s-a prăbușit peste cartierul general al armatei americane, omorând 125 de persoane care erau clădire și 59 de pasageri și membri ai echipajului de la bordul zborului American Airlines 77.


 
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Trecătorii și poliția privesc cum se dezintegrează într-un nor de praf și resturi al doilea turn al World Trade Center din New York. Momentul a fost la aproximativ 30 de minute după prăbușirea primului turn.<br />
&nbsp;
13/20 Trecătorii și poliția privesc cum se dezintegrează într-un nor de praf și resturi al doilea turn al World Trade Center din New York. Momentul a fost la aproximativ 30 de minute după prăbușirea primului turn.
 
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Un steag american surprins printre rămășițele cele două turnuri prăbușite.<br />
&nbsp;
14/20 Un steag american surprins printre rămășițele cele două turnuri prăbușite.
 
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Pompieri printre dărâmăturile de la baza turnului sudic după prăbușire. Echipele de salvare au căutat supraviețuitori la Ground Zero până pe 23 septembrie, când au început acțiunile de curățare.<br />
<br />
<br />
&nbsp;
15/20 Pompieri printre dărâmăturile de la baza turnului sudic după prăbușire. Echipele de salvare au căutat supraviețuitori la Ground Zero până pe 23 septembrie, când au început acțiunile de curățare.


 
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Spitalul Bellevue din New York, 16 septembrie 2001 - Un bărbat atinge un perete cu fotografii ale celor dispăruți în atacurile de la World Trade Center.<br />
<br />
Primii salvatori și lucrătorii din serviciile de urgență, dintre care mulți și-au pierdut colegi, membri din familie și prieteni, și-au continuat eforturile luni de zile pentru a recupera rămășițe și pentru a curăța locul.<br />
&nbsp;
16/20 Spitalul Bellevue din New York, 16 septembrie 2001 - Un bărbat atinge un perete cu fotografii ale celor dispăruți în atacurile de la World Trade Center.

Primii salvatori și lucrătorii din serviciile de urgență, dintre care mulți și-au pierdut colegi, membri din familie și prieteni, și-au continuat eforturile luni de zile pentru a recupera rămășițe și pentru a curăța locul.
 
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Polițiști din New York și prima pagină a ziarului New York Post din 18 septembrie 2001 - ziarul îl prezintă pe Osama bin Laden, liderul Al-Qaeda și creierul atentatelor din 11 septembrie 2001. Președintele George W. Bush l-a identificat pe bin Laden drept principalul suspect în atacurile de la New York și Washington.
17/20 Polițiști din New York și prima pagină a ziarului New York Post din 18 septembrie 2001 - ziarul îl prezintă pe Osama bin Laden, liderul Al-Qaeda și creierul atentatelor din 11 septembrie 2001. Președintele George W. Bush l-a identificat pe bin Laden drept principalul suspect în atacurile de la New York și Washington.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Un pompier așează flori și amintiri lăsate de membrii familiilor care au pierdut persoane dragi la Ground Zero, după o slujbă de comemorare de pe 28 octombrie 2001.<br />
&nbsp;
18/20 Un pompier așează flori și amintiri lăsate de membrii familiilor care au pierdut persoane dragi la Ground Zero, după o slujbă de comemorare de pe 28 octombrie 2001.
 
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
2002, prima comemorare a atacurilor - un ofițer de poliție singur stă departe de mulțimea de oameni care îi omagia pe cei pierduți în atentatele din 11 septembrie.<br />
<br />
343 de pompieri, 23 de ofițeri de poliție și 37 de medici și paramedici și-au sacrificat viețile, în 2001, la World Trade Center, pentru a-i salva pe alții.
19/20 2002, prima comemorare a atacurilor - un ofițer de poliție singur stă departe de mulțimea de oameni care îi omagia pe cei pierduți în atentatele din 11 septembrie.

343 de pompieri, 23 de ofițeri de poliție și 37 de medici și paramedici și-au sacrificat viețile, în 2001, la World Trade Center, pentru a-i salva pe alții.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
11 septembrie 2023 - Lumea e strânsă la Memorialul și Muzeul Național &bdquo;11 septembrie&rdquo; cu ocazia celei de-a 22-a comemorări a atacurilor.<br />
<br />
În fiecare an, orașul New York omagiază victimele prin &bdquo;Tribute in Light&rdquo;: două raze albastre de lumină, care reprezintă Turnurile Gemene, sunt proiectate pe cer.<br />
<br />
Atacurile au remodelat peisajul global și au dus la politici sporite de securitate și la Războiul împotriva terorismului.&nbsp;&bdquo;9/11&rdquo; rămâne un memento solemn al tragediei, eroismului și rezilienței.
20/20 11 septembrie 2023 - Lumea e strânsă la Memorialul și Muzeul Național „11 septembrie” cu ocazia celei de-a 22-a comemorări a atacurilor.

În fiecare an, orașul New York omagiază victimele prin „Tribute in Light”: două raze albastre de lumină, care reprezintă Turnurile Gemene, sunt proiectate pe cer.

Atacurile au remodelat peisajul global și au dus la politici sporite de securitate și la Războiul împotriva terorismului. „9/11” rămâne un memento solemn al tragediei, eroismului și rezilienței.
Aproape 3.000 de oameni au murit după ce mai multe avioane comerciale au fost deturnate și folosite ca arme împotriva World Trade Center din New York și Pentagon, pe 11 septembrie 2001. Acest atac devastator rămâne una dintre cele mai întunecate și mai tragice zile din istoria Americii.
Secvența anterioară
Secvența următoare

Acest articol a fost publicat inițial pe rferl.org

Europa Liberă România e pe Google News. Abonați-vă AICI.

XS
SM
MD
LG