Linkuri accesibilitate

Controversatul monument al Armatei Roșii va fi mutat din centrul Sofiei

Monumentul a fost ridicat în 1954, în onoarea armatei sovietice. Este cunoscut și sub numele de Monumentul Ocupației Armatei Roșii.
Monumentul a fost ridicat în 1954, în onoarea armatei sovietice. Este cunoscut și sub numele de Monumentul Ocupației Armatei Roșii.

Monumentul Armatei Sovietice din Sofia/Bulgaria va fi mutat din centrul orașului, conform unei noi decizii a consiliului local.

Conform deciziei din 9 martie, primarul capitalei, Yordanka Fandakova, va trebui să ceară aprobare de la autoritățile regionale pentru a muta controversatul monument la câțiva kilometri depărtare, pe terenul Muzeului Artei Socialiste.

În momentul de față, monumentul se află pe teren municipal la sud de centrul orașului, lângă Palatul Culturii și parcul central. Sculptura este proprietatea statului, astfel încât consiliul local nu are dreptul să o mute fără consimțământul guvernului.

Monumentul, împreună cu piedestalul său masiv, au fost instalate în 1954 în onoarea armatei roșii. În ultimii ani, statuia a devenit un motiv de ceartă. Criticii spun că a fost construită ca propagandă de către guvernul comunist, cu ocazia a zece ani de la declarația de război a Uniunii Sovietice împotriva Bulgariei și a loviturii de stat care a marcat sfârșitul Regatului Bulgariei în septembrie 1944.

Monumentul Armatei Sovietice este cunoscut și sub numele Monumentul Ocupației Armatei Roșii. Consiliul local din Sofia a votat, pentru prima oară, în 1993 în favoarea mutării monumentului. Acesta rămâne până în ziua de astăzi în același loc.

Monumentul a fost ținta mai multor proteste populare sau artistice. În 2011, soldații de pe monument au fost pictați în haine de supereroi, Ronald McDonald și Moș Crăciun.

Monumentul Armatei Roșii din Sofia, de-a lungul timpului

Cea mai recentă distrugere, de la baza monumentului, poate fi văzută în această fotografie din 23 februarie. Pe plăcuțele distruse este mesajul: Eliberatorilor din Armata Roșie - din partea poporului bulgar recunoscător.
1/13 Cea mai recentă distrugere, de la baza monumentului, poate fi văzută în această fotografie din 23 februarie. Pe plăcuțele distruse este mesajul: Eliberatorilor din Armata Roșie - din partea poporului bulgar recunoscător.
Monumentul Armatei Roșii, fotografiat în 1959.<br />
<br />
Statuia a fost instalată în 1954, la zece ani după intrarea Armatei Roșii în Bulgaria în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Alinierea Bulgariei în timpul războiului a trecut de la neutră, la pro-Germană cu participare la Holocaust, la Puterile Aliate.
2/13 Monumentul Armatei Roșii, fotografiat în 1959.

Statuia a fost instalată în 1954, la zece ani după intrarea Armatei Roșii în Bulgaria în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Alinierea Bulgariei în timpul războiului a trecut de la neutră, la pro-Germană cu participare la Holocaust, la Puterile Aliate.
Monumentul din Sofia, în 2011.<br />
<br />
În centru se aflp un piedestal înalt de 37 de metri, în care un soldat sovietic este flancat de mai mulți cetățeni bulgari. Alte compoziții statuare pe aceeași temă militară sunt împrăștiate în întregul parc de lângă.&nbsp;<br />
<br />
Zona este de multă vreme un loc de adunare pentru activiștii de stânga. În ultimii ani, a devenit locul în care lumea și-a exprimat critica față de Kremlin.
3/13 Monumentul din Sofia, în 2011.

În centru se aflp un piedestal înalt de 37 de metri, în care un soldat sovietic este flancat de mai mulți cetățeni bulgari. Alte compoziții statuare pe aceeași temă militară sunt împrăștiate în întregul parc de lângă. 

Zona este de multă vreme un loc de adunare pentru activiștii de stânga. În ultimii ani, a devenit locul în care lumea și-a exprimat critica față de Kremlin.
Februarie 2011: Membrii Partidului Socialist Bulgar curăță monumentul.&nbsp; &nbsp;
4/13 Februarie 2011: Membrii Partidului Socialist Bulgar curăță monumentul.   
Iunie 2011: Relieful care înfățișează soldații sovietici avansând în luptă a fost pictat în culori de supereroi, Roland McDonald și Moș Crăciun.&nbsp;<br />
<br />
Sub relief, graffiti-ul transmite mesajul: &bdquo;În pas cu vremurile&rdquo;.
5/13 Iunie 2011: Relieful care înfățișează soldații sovietici avansând în luptă a fost pictat în culori de supereroi, Roland McDonald și Moș Crăciun. 

Sub relief, graffiti-ul transmite mesajul: „În pas cu vremurile”.
August 2012: Același relief primește glugi colorate în semn de suport pentru Pussy Riot. Grupul activist fusese în atenția presei după ce au protestat într-o catedrală din Moscova.
6/13 August 2012: Același relief primește glugi colorate în semn de suport pentru Pussy Riot. Grupul activist fusese în atenția presei după ce au protestat într-o catedrală din Moscova.
August 2013: Soldații sovietici devin roz și primesc, în bulgară și cehă, mesajul: &bdquo;Bulgaria își cere scuze&rdquo;. Este un mesaj cu ocazia a 45 de ani de la invazia Cehoslovaciei de către regimul sovietic în 1968, la care a participat și Bulgaria.
7/13 August 2013: Soldații sovietici devin roz și primesc, în bulgară și cehă, mesajul: „Bulgaria își cere scuze”. Este un mesaj cu ocazia a 45 de ani de la invazia Cehoslovaciei de către regimul sovietic în 1968, la care a participat și Bulgaria.
Martie 2014: Doi soldați de pe monument sunt pictați în culorile Ucrainei și Poloniei. Mesajul de dedesubt face referire la invazia Crimeei și la masacrul din pădurea Katyn din 1940, când armata sovietică a ucis 22.000 de prizonieri polonezi.
8/13 Martie 2014: Doi soldați de pe monument sunt pictați în culorile Ucrainei și Poloniei. Mesajul de dedesubt face referire la invazia Crimeei și la masacrul din pădurea Katyn din 1940, când armata sovietică a ucis 22.000 de prizonieri polonezi.
Monumentul a primit proprii agenți de securitate în 2018. În ciuda acestui lucru, după invazia Rusiei în Ucraina monumentul a fost atacat de mai multe ori. La câteva zile după invaziei, mâinile soldaților au fost pictate un roșu sângeriu.
9/13 Monumentul a primit proprii agenți de securitate în 2018. În ciuda acestui lucru, după invazia Rusiei în Ucraina monumentul a fost atacat de mai multe ori. La câteva zile după invaziei, mâinile soldaților au fost pictate un roșu sângeriu.
27 Februarie 2022: Relieful de pe cealaltă parte a monumentului este pictat în culorile Ucrainei. Mesajul în roșu este: &bdquo;invadatorii&rdquo;.
10/13 27 Februarie 2022: Relieful de pe cealaltă parte a monumentului este pictat în culorile Ucrainei. Mesajul în roșu este: „invadatorii”.
27 Februarie 2022: Un activist anti-război vandalizează monumentul.<br />
<br />
În Bulgaria, între 2020 și 2022 opiniile despre Putin erau destul de pozitive: până la 58% dintre bulgari îl susțineau. La doar câteva zile după invazie, procentul a scăzut la 32%.
11/13 27 Februarie 2022: Un activist anti-război vandalizează monumentul.

În Bulgaria, între 2020 și 2022 opiniile despre Putin erau destul de pozitive: până la 58% dintre bulgari îl susțineau. La doar câteva zile după invazie, procentul a scăzut la 32%.
28 Februarie 2022: Monumentul este acoperit de mesaje precum &bdquo;ucigașii&rdquo;, în bulgară și engleză. Dezbaterea despre soarta monumentului durează deja de ani buni.&nbsp;
12/13 28 Februarie 2022: Monumentul este acoperit de mesaje precum „ucigașii”, în bulgară și engleză. Dezbaterea despre soarta monumentului durează deja de ani buni. 
4 mai 2022: Activiștii acoperă monumentul cu un steag bulgar. Înaintea invaziei Ucrainei, un sondaj din 2019 arăta că peste două treimi dintre bulgari considerau monumentele comuniste a fi importante pentru identitatea națională.
13/13 4 mai 2022: Activiștii acoperă monumentul cu un steag bulgar. Înaintea invaziei Ucrainei, un sondaj din 2019 arăta că peste două treimi dintre bulgari considerau monumentele comuniste a fi importante pentru identitatea națională.
Secvența anterioară
Secvența următoare

În februarie, dezbaterea pe tema monumentului s-a încins când mai multe plăcuțe de pe fațada sa au fost distruse. Autoritățile au considerat atunci că monumentul a devenit un pericol pentru trecători.

Svetlozar Rayanov, un om de știință pensionat în vârstă de 61 de ani, a fost deținut timp de 24 de ore pentru distrugerea plăcuțelor. Rayanov le-a spus jurnaliștilor că a atacat monumentul în semn de protest împotriva invaziei rusești din Ucraina.

„Protestul meu este împotriva războiului purtat de Rusia împotriva Ucrainei, iar data a coincis cu Ziua armatei roșii, pe 23 februarie”, a declarat pensionarul.

Decizia se bazează pe o propunere a coaliției Bulgaria Democrată. Dintre partidele care au participat la votul din consiliul local, doar socialiștii s-au împotrivit.

Premierul interimar, Galab Donev, a sugerat că deciziile cu privire la soarta monumentului ar trebui luate după alegerile parlamentare anticipate din 2 aprilie.

„Politicienii ar trebui să lase acest subiect pentru după alegeri, ca să se poată lua decizii corecte într-un mediu mai calm”, potrivit lui Donev.

Partidele pro-ruse au protestat și ele împotriva mutării monumentului, aruncând cu ouă și cu vopsea pe clădirea consiliului local în timpul dezbaterii.

XS
SM
MD
LG