Linkuri accesibilitate

Zidurile Memorialului de la Sighet s-au umplut de suspine. Suferința și înălțarea deținuților politici


Destinele deținutelor din închisorile comuniste, Anița Nandriș, Oana Orlea, Adriana Georgescu și Lena Constante, personaje interpretate de studente UNATC în Dușmance ale poporului, se încheie simbolic în Capela reculegerii din Memorialul victimelor comunismului de la Sighet
Destinele deținutelor din închisorile comuniste, Anița Nandriș, Oana Orlea, Adriana Georgescu și Lena Constante, personaje interpretate de studente UNATC în Dușmance ale poporului, se încheie simbolic în Capela reculegerii din Memorialul victimelor comunismului de la Sighet

De aproape trei decenii la Memorialul Sighet se ține o Școală de vară fondată de Ana Blandiana și Romulus Rusan. În 2022, au venit studenți de la UNATC și de la Cluj aduși la dezbateri de Freedom House România. Surpriza a fost creația teatrală a studenților în două spectacole de excepție.

De la bun început s-a simțit un freamăt în rândul celor șaizeci de studenți, majoritatea de la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică din București și un grup mai mic de la Universitatea „Babeș Bolyai” Cluj. Ca tineri artiști au rezonat cu discursul Blandianei care i-a convins că „poezia poate salva lumea” sau cu confesiunile Oanei Pellea despre destinul actorului azi.

Școala de Vară de la Sighet a abordat teme din istoria comunismului, dar și din evenimentele recente cum este războiul din Ucraina
Școala de Vară de la Sighet a abordat teme din istoria comunismului, dar și din evenimentele recente cum este războiul din Ucraina

Ca tineri intelectuali au fost receptivi la dilemele memoriei deschise în fața lor de Ruxandra Hurezean și Liviu Lucaci, au fost curioși să afle despre fenomenul „frontieriștilor”, despre represiunea comunistă descrisă de Virgiliu Țîrău, dar mai ales despre Rusia și războiul la care sunt martori, de la cei mai avizați experți: Armand Goșu și Liviu Țîrău.

Fotografie de grup la finalul Școlii de vară Sighet 4-8 iulie 2022
Fotografie de grup la finalul Școlii de vară Sighet 4-8 iulie 2022

Însă neliniștea și freamătul resimțite pe tot parcursul Școlii de vară veneau din altă parte: studenții de la UNATC pregăteau spectacolele „Dușmance ale poporului" și „Și atunci oamenii au devenit păsăriȚ.

Patru „dușmance ale poporului”

Deținuții politici care au supraviețuit pușcăriei comuniste au descris în memoriile lor teroarea și chinurile prin care au trecut pentru vina de a nu fi făcut parte din banda comunistă. Femeile încarcerate au îndurat suferințe dincolo de imaginația noastră, așa cum au scris în memoriile lor Adriana Georgescu, Oana Orlea, Lena Constante, Anița Nadriș Culda și cum a povestit în viu grai Elisabeta Rizea.

Profesoara Răsvana Cernat a coordonat alături de Radu Apostol echipa studentelor care a realizat Dușmance ale poporului
Profesoara Răsvana Cernat a coordonat alături de Radu Apostol echipa studentelor care a realizat Dușmance ale poporului

Sunt cărți dureroase, care necesită o anumită tărie în fața grozăviilor. „Dușmance ale poporului” s-a născut ca performance din paginile selectate de Răsvana Cernat, profesoara care a coordonat împreună cu Radu Apostol proiectul teatral. Apoi studentele actrițe au închipuit personajele

Tania Drăghici a regizat, împreună cu colegele din Anul II Regie, Andreea Drăgan, Lorena Hristu și Larisa Popa, spectacolul Dușmance ale poporului
Tania Drăghici a regizat, împreună cu colegele din Anul II Regie, Andreea Drăgan, Lorena Hristu și Larisa Popa, spectacolul Dușmance ale poporului

„Am primit câte 20 de pagini despre fiecare personaj din Dușmance ale poporului: Anița Nandriș, Oana Orlea, Adriana Georgescu și Lena Constante. A fost greu să reducem, textul era interesant și a fost dificil să alegem partea care prinde la public și care să fie puternic emoțional. Am știut foarte puțin despre aceste lucruri din trecut, auzisem câte ceva. Când am aprofundat, am fost de-a dreptul șocate că a existat atâta suferință. Am lucrat cu dramaturga mea, Paula Rusu, am făcut casting cu colegii de la actorie. Tema e delicată, ne-a fost teamă să nu tratăm greșit imaginea acestor femei care au suferit, ci să le aducem un omagiu”, ne-a povestit Tania Drăghici, una dintre regizoare.

Sala 52. Femei în închisoare

Itinerariul Memorialului pe care studenții l-au parcurs în prima zi, așa cum au vizitat și Cimitirul săracilor, include și o încăpere intitulată Femei în închisoare, nu departe de celula unde a murit Iuliu Maniu. Chipuri de femei tinere, obiecte modeste care le-au aparținut, fotografii cu copiii, toate acestea smulg un oftat celor care intră.

Actrița Oana Pellea vizitând Sala 52. femei în închisoare
Actrița Oana Pellea vizitând Sala 52. femei în închisoare

Asta au făcut și studentele care au imaginat spectacolul Dușmance ale poporului, s-au încărcat de greul suferințelor imprimate în aceste povești de viață.

Mă numesc Anița Nandriș Cudla. M-am născut în anul 1904, în satul Mahala, județul Cernăuți. E joia de după Duminica Mare, 1941… Pe poartă intră o ceată neagră: de acuma e gata cu noi! Peste câteva secunde, ȋnconjoară casa și bat în ușă să le deschidem”, așa începe prima secvență cu destinul Aniței Nandriș deportată în Siberia pentru 20 de ani.

Anița Nadriș intrepretată de Catinca Hanțiu, Anul II Actorie
Anița Nadriș intrepretată de Catinca Hanțiu, Anul II Actorie

Interpretată convingător de Catinca Hanțiu din anul II Actorie, Anița poartă publicul prin întunericul deportării: frica, foamea, frigul guvernează aceste vieți de la marginea lumii.

Plină de exuberanță, fata care va semna mai târziu sub pseudonimul Oana Orlea, întâmpină publicul agățată de gratiile închisorii unde a stat 4 ani.

Oana Orlea interpretată de studenta Anastasia Dade
Oana Orlea interpretată de studenta Anastasia Dade

„Am 16 ani și visez să fiu o eroină… vreau să fiu ca Zoia Kosmodemianskaia - fată curajoasă, fanatică, invincibilă, un fel de Făt-Frumos feminin comunist, dar împotriva comunismului”. Studenta Anastasia Dade resuscită acest destin cu energie și tragism.

Iulia Lupașcu studenta-actriță care dă viață personajului Adriana Georgescu
Iulia Lupașcu studenta-actriță care dă viață personajului Adriana Georgescu

O poartă cu gratii se închide, alta se deschide: publicul este atras de o siluetă delicată a Adrianei Georgescu, fosta șefă de cabinet a generalului Rădescu, interpretată cu talent de Iulia Lupașcu. „Se deschide o uşă... Sunt împinsă în întuneric. Nu văd nimic. Încerc să mă aşez. Nu reuşesc. Vreau să mă răsucesc. Imposibil. Încăperea are dimensiunile unui sicriu, un sicriu în picioare”, se aude în căști.

Ultima secvență în coborâre, prin catacombele închisorii:„Mă numesc Lena Constante. În anul 1954 am fost condamnată la închisoare. Am fost pe rând în închisorile din Rahova, Dumbrăveni, „Malmaison” și penitenciarul pentru femei de la Miercurea Ciuc. Ancheta a durat 5 ani, 5 ani petrecuți în închisoare, pe când procesul a durat 6 zile. În urma procesului, am mai primit 7 ani. În total 12 ani de închisoare în izolare. Memoria nu păstrează vie decât teama. Nu mai sunt nimic”, asta spune vocea.

Georgiana Ionescu, Anul II actorie la UNATC, în rolul Lenei Constante
Georgiana Ionescu, Anul II actorie la UNATC, în rolul Lenei Constante

Georgiana Ionescu, actrița care o întruchipează pe Lena Constante, duce publicul de la întuneric, spre Cortegiul Sacrificaților, pe lângă zidul cu plăci de andezit inscripționate cu numele a opt mii de victime și se oprește în capela rotundă a reculegerii. Prin spațiul deschis spre cer se scurge, o dată cu lumina, șuvoiul unei ploi purificatoare.

Poeta Ana Blandiana și actrița Oana Pellea la Școala de Vară de la Sighet 2022
Poeta Ana Blandiana și actrița Oana Pellea la Școala de Vară de la Sighet 2022

„Pentru o femeie a fost infinit mai tragic în închisoare decât pentru un bărbat”, ne-a spus Ana Blandiana impresionată de spectacol. „Au născut în închisori, puteau fi violate și câte alte abuzuri pentru că nu și-au trădat soții, frații, tații”.

„Mulțumim că ați îndrăznit să fiți atât de vulnerabili”

Dușmance ale poporului, care s-a mai prezentat și la București în sediul pe pe str. Calderon 66, a fost primul din seria spectacolelor testate de studenți în spațiile sacralizate ale Memorialului de la Sighet. Cel de-al doilea s-a numit „Și atunci oamenii au devenit păsări". 40 de studenți coordonați de profesoara Ana Maria Nistor au reconstituit atmosfera pușcăriei, implicând la maxim publicul, pentru a-l face să resimtă teroarea.

Secvență tragică din spectacolul Și atunci oamenii au devenit păsări
Secvență tragică din spectacolul Și atunci oamenii au devenit păsări

Luați ostateci, împinși în celule unde deținuți și deținute interpretate de studenți își plâng destinul, închiși după gratii și hăituiți de gardieni, participanții la spectacol au putut experimenta pe propria sensibilitate episoadele tragice din istoria recentă, atât de puțin știută de tânăra generație.

Execuția finală, pe fundalul Cortegiului Sacrificaților, grup statuar realizat de sculptorul Aurel Vlad, este apoteoza înălțării prin suferință, jucată magistral de tinerii actori cu contribuția esențială a decorului și scenografiei realizate tot de studenți.

Unul dintre tinerii care au văzut spectacolul i-a omagiat pe studenții UNATC cu o frază memorabilă: „Mulțumim că ați îndrăznit să fiți atât de vulnerabili”.

Finalul spectacolului performativ Și atunci oamenii au devenit păsări al studenților de la UNATC, pe fundalul Cortegiului Sacrificaților din curtea interioară a Memorialului de la Sighet
Finalul spectacolului performativ Și atunci oamenii au devenit păsări al studenților de la UNATC, pe fundalul Cortegiului Sacrificaților din curtea interioară a Memorialului de la Sighet

Ana Blandiana, mentorul Școlii de vară, și-a exprimat bucuria că Memorialul și istoria i-au inspirat pe tineri:„A fost pentru mine o enormă surpriză de a descoperi un spectacol de artă în interpretarea a patru tinere care și-au ales patru modele morale. Că despre asta e vorba de fapt. Problema e ca tinerii să ajungă să cunoască aceste destine...Una din marile mele plăceri când sunt la Memorialul de la Sighet este să stau la intrare și să mă uit la figurile celor care ies. Ies transfigurați, străluminați, ca după o experiență existențială”.

Experiența și emoția spectacolelor
Oana Pellea, actriță: „Pentru a depăși durerea și suferința atâtor oameni nevinovați, pentru a estompa, pentru a spăla această vină istorică, trebuie să cunoaștem prin ce au trecut, acești oameni. Și mai trebuie să vedem la ce grad de barbarie pot ajunge călăii și la ce grad de îndumnezeire și iertare pot ajunge victimele”.
Ruxandra Hurezean, jurnalistă: „Aceste povești de viață trebuiau scoase la lumină, iar tinerii actori o fac foarte bine, făcându-te să trăiești, între acești pereți, o emoție puternică. A fost cutremurător. Teatrul și cinematografia pot face ca aceste povești tragice să ajungă la oameni. A ignora traumele nu e o soluție pentru societate”.
Teodora Lovin, studentă: „Am citit despre Adriana Georgescu, dar spectacolul m-a afectat mai ales pentru că era despre femeile din închisoare atât de chinuite. A fost foarte puternic, mai ales că arta performativă te implică mai mult decât la un spectacol unde privești de la distanță, din scaun. Noi am călătorit cu „dușmancele poporului” prin sălile închisorii și ne-a atins foarte tare. Tratamentul de abuz fizic și psihic asupra femeilor încă există, mai ales în zonele unde religia și regimul așază femeia mai jos decât bărbatul și uneori decât animalul”.
Cristina Guseth, director Freedom House: „M-a impresionat mult spectacolul Dușmance ale poporului, mai ales că este vorba despre femei într-o suferință uluitoare, dar și celălalt, Și atunci oamenii au devenit păsări. Cred că această formă artistică captează atenția și ajunge mai repede la oameni, îi ajută să înțeleagă ce s-a întâmplat în comunism și să aprecieze valorile societății democratice bazate pe alegeri libere, justiție independentă, presă liberă”.
  • 16x9 Image

    Brîndușa Armanca

    BRÎNDUŞA ARMANCA PhD este jurnalistă şi profesor universitar în jurnalism. A fost directoarea Institutului Cultural Român din Budapesta (2006-2012), calitate diplomatică în care a deținut președinția Uniunii Europene a Institutelor Culturale, EUNIC Hungary. A lucrat ca redactor în echipe prestigioase la Radio Europa liberă, la publicații ca Expres, Temesvári Új Szó, Orizont sau Ziua, unde a fost director coordonator editorial, precum și la TVR Timişoara, studio regional pe care l-a condus ca director timp de şase ani. A publicat mai multe volume de media și istorie literară. Filmele de televiziune i-au fost recompensate cu numeroase premii internaţionale şi naţionale, iar activitatea culturală cu  Distincția culturală a Academiei Române și cu o înaltă distincție din partea ministrului culturii al Ungariei pentru diplomație culturală. Este membră a unor prestigioase organizații civile și de media.

    armancab-fl@rferl.org

XS
SM
MD
LG