La prima oră a dimineții, pe străzile „azilelor groazei” din Voluntari, domnește „tăcerea”. Nu sunt mulți cei care vor să vorbească, mai ales cu nume și prenume, despre evenimentele care au zguduit localitatea. Alții sunt însă revoltați: „Toată lumea știa. Pandele, cu Firea, stau aici după colț.”